기타 PC관리/유틸리티

PC의 이미지파일에 있는 외국어 구글드라이브로 번역하기

황태고블린 2022. 7. 18. 10:42

휴대폰앱으로는 비교적 간단하게 되는게 이상하게 PC에서만 뭔가 불편한 느낌이 드네요. PDF의 경우에는 전에 포스팅한 구글번역기를 이용해 간단하게 해결가능한데 이미지는 좀 번거롭습니다

2022.02.10 - [유틸리티] - google 번역기로 PDF문서 한글로 번역해서 저장하기

 

1. 일단 구글드라이브에 해당 파일을 올리고 업로드가 완료되면 파일에 마우스 오른쪽 클릭하여 연결 앱 - Google 문서로 이동합니다. 사용한 예제는 일본어로 된 이미지 파일입니다.

Google-문서
Google 문서로 이동

 

2. Google문서로 이동하면 아래 처럼 이미지 파일의 일본어를 자동으로 추출하여 아래에 텍스트로 변환해 보여줍니다.

텍스트-변환

 

3. 이후 상단의 메뉴탭에서 도구 - 문서 번역을 눌러줍니다

문서-번역

 

4. 그럼 아래와 같은 화면이 나오는데 여기서 언어를 한국어 로 변경해주고 번역을 눌러줍니다.

한국어선택

 

5. 번역이 완료되면 이미지 아래에 일본어 텍스트가 한국어로 변환된걸 볼 수 있습니다

한국어-변환-완료